《十二怒汉》
片 名:12 Двеннадцат
译 名:十二怒汉/12怒汉/俄罗斯联邦
其他片名:12 razgnevannyh muzhchin(Russia working title)/12 Angry Men(International English title)
类 别:剧情/犯罪/惊悚
年 代:2007
地 区:俄罗斯
语 言:俄语
时 长:153 min
导 演:尼基塔·米哈尔科夫 Nikita Mikhalkov
编 剧:尼基塔·米哈尔科夫 Nikita Mikhalkov,
弗拉迪米尔·莫伊辛科 Vladimir Moiseyenko
主 演:尼基塔·米哈尔科夫 Nikita Mikhalkov
维克多·维尔比斯基 Viktor Verzhbitsky
萨尔盖伊·马克维特斯基 Sergei Makovetsky
阿列克西·佩特伦科 Aleksei Petrenko
瓦伦汀·加夫特 Valentin Gaft
米凯尔·耶夫雷诺夫 Mikhail Yefremov
萨尔盖伊·加尔迈什 Sergei Garmash
亚历山大·亚德巴塞安 Aleksandr Adabashyan
尤利·斯托亚诺夫 Yuri Stoyanov
罗曼·迈迪安诺夫 Roman Madyanov
阿列克西·加尔布诺夫 Aleksei Gorbunov
萨尔盖伊·加萨洛夫 Sergei Gazarov
萨尔盖伊·雅特塞巴舍夫 Sergei Artsybashev
用新瓶装旧酒这句俗语来形容这部电影再恰当不过了,十二个人从意见的一段导向相反的另一端——这就是1957年那部经典美国电影的情节。这部影片甚至连国际英文名《12 Angry Men》都和那部影片别无二致。但就是这样一部电影,却在2007年里蛮声各个国际电影节。对于这部影片而言,能够获得世界范围内的认可原因就是她已经超越了个体对法与情博弈的范畴,将十二人讨论的内容上升到了民族冲突与包容的高度。导演追求的已不再是对法律表面文字上的争论,而是对于审判者灵魂的探究和对受难者发自内心深处的同情。
影片两次都给观众带来了辩论将要结束的错觉,并且两次都让所有人回到了桌旁。这样的处理充分的体验出俄罗斯人在对于民族问题上的举棋不定和对不可预知的前途产生的迷惘与彷徨。在影片刚开始不久,有一个长达4分钟(或者更长)的镜头,这个片段也是整部影片在摄影方面唯一敢于突破的地方,很值得细细品味与欣赏。
没有评论:
发表评论