星期二, 十二月 11, 2007

《奏鸣曲》



中文片名:奏鸣曲/小奏鸣曲
外文片名:Sonatine/Sonachine
影片类型:动作/剧情/犯罪
年  代:1993
片  长:94 min
国  家:日本
对  白:日语
编  剧:北野武 Kitano Takeshi
导  演:北野武 Kitano Takeshi
演  员:北野武 Kitano Takeshi ..... Aniki Murakawa
     渡边哲 Tetsu Watanabe ..... Uechi
     胜村政信 Masanobu Katsumura ..... Ryoji
     寺岛进 Susumu Terajima ..... Ken
     大杉涟 Ren Osugi ..... Katagiri
     矢岛健一 Kenichi Yajima ..... Takahashi
     木下邦家 Houka Kinoshita ..... A member of kitajima-gumi
     津田宽治 Kanji Tsuda
     南方英二 Yuuji Minakata ..... The Hit Man

对于北野武,脑海中不存在有任何潜意识的崇拜来影响我对影片的理解。这部电影我是没看懂,甚至连故事在讲什么我都没办法概括出来,反正觉得看到了许许多多静默,暴力,乖戾的画面,还有很多怪异的镜头,例如有个3秒多的镜头里只有圆圆大大的一个月亮。唯一庆幸的是,这部电影是北野武在1994年以前的作品——除了胡言乱语之外,他至少还能做出笑的表情。
日本人的电影里都有禅。一旦遁入禅的境界,什么理由都不能拿来解释影片的内涵,同样的,也可是理解为电影可以代表和人有关的任何物,究竟我们自己能从这部电影里看出什么,全凭解开自己心中想要得到什么这个谜团,这又牵扯到了境界的问题。
我看第一遍的时候,心里一直在默念:“玩神秘,玩神秘,故意玩神秘……”
看第二遍的时候,抛去了看第一遍时心中的杂念,觉得这部电影有点意思。于是用尽浑身解数概括剧情,终于有了点眉目,尽管笨言拙语。
影片分三部分:第一部分,他是个冷酷,有暴力倾向的黑社会分子,他的良知已经被别人的血洗刷掉,内心几乎被残暴吞噬,他好像从折磨别人中得到享受,又好像必须忍受这种享受带给他的折磨;第二部分,他受到了背叛,四处躲藏,在海滩上意外拯救了被强暴的女子——与其说拯救,不如说施暴者的举动挑动了他的暴力神经。然后,他们的相爱似是而非,女人选择献出自己的身体,被他拒绝,这时候,影片出现了他的第一个笑脸,同时也出现了一句让我错愕万分永远也无法理解的台词——你敢露出奶头,真好。他们在海滩上放肆的玩乐,可是无论多么爽朗的笑声也掩饰不住他嗜血的本性。然后,他目睹了自己的伙伴眉心中枪倒下,决定用复仇为一切做个了断。他的女人选择和他浪迹天涯,但他只是告诉她:等候,仅仅是等候。第三部分,从窗外看到的连续发射子弹射出的闪亮火光判断,他完成了他的复仇。当任何的美好都不能挽救丢心的罪恶,当肉体再也不能禁锢内心的自由,在爱人苦苦等待的那条路上,他最终选择了自我毁灭。
我能做的最好就到这一步了。

PS:音乐是久石让的。